Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

standby squawk

  • 1 squawk standby

    сигнал ответчика: режим приёма

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > squawk standby

  • 2 готовность

    в режиме готовности
    in alert
    в состоянии готовности
    when under way
    готовность воздушного судна
    aircraft readiness
    готовность выполнять
    ability perform
    готовность к взлету
    readiness for takeoff
    готовность к запуску
    ready to start
    лампа готовности системы флюгирования
    feathering arming light
    отключать состояние готовности системы
    unarm the system
    приводить в состояние готовности
    alert to
    проверка готовности экипажа к полету
    flight crew supervision
    радиосигнал готовности
    radio alert
    режим готовности
    standby mode
    резервный канал постоянной готовности
    hot-standby channel
    световой сигнал готовности
    arming light
    световой сигнал готовности ВПП
    runway clearance light
    сигнал состояния готовности
    steady state signal
    сигналы готовности
    standby squawk
    состояние готовности
    1. armed condition
    2. alert 3. standby (к немедленному вылету) состояние готовности воздушного судна к вылету
    aircraft alert position
    состояние готовности ВПП к полетам
    clear runway status
    состояние готовности служб аэродрома по тревоге
    aerodrome alert status
    (состояние готовности аэродрома по тревоге) состояние эксплуатационной готовности
    operational availability

    Русско-английский авиационный словарь > готовность

  • 3 сигнал

    сигнал сущ
    1. pulse
    2. signal визуальный сигнал
    visual signal
    входной сигнал
    1. actuating signal
    2. input signal выдавать сигнал
    produce the signal
    выходной сигнал
    output signal
    вычислитель воздушных сигналов
    air data computer
    датчик воздушных сигналов
    air-data sensor
    задающий сигнал
    drive signal
    звуковой сигнал
    1. acoustical signal
    2. audible signal калибровочный сигнал
    calibration signal
    код визуального сигнала земля - воздух
    ground-air visual signal code
    кодированный сигнал
    coded signal
    кодовый сигнал
    code signal
    кодовый сигнал "терплю бедствие"
    mayday
    ложный сигнал
    false signal
    международная частота сигнала бедствия
    international distress frequency
    метод подачи сигналов
    signaling method
    наземный аэродромный сигнал
    aerodrome ground signal
    наземный визуальный сигнал
    visual ground signal
    обнаружение сигнала
    clock acquisition
    обратный сигнал
    answerback
    огибающая суммарного сигнала
    summary signal envelope
    ожидание сигнала к взлету
    ground hold
    опознавание сигнала
    signal determination
    опознавание сигналов
    identification of signals
    опознавательный кодовый сигнал
    selective identification feature
    ослабление сигналов в атмосфере
    atmospheric loss
    ответный сигнал
    beacon reply signal
    отраженный радиолокационный сигнал
    radar echo
    отраженный сигнал
    back echo
    пиротехнический сигнал
    pyrotechnic signal
    погрешность сигнала наведения
    guidance signal error
    подавать сигнал
    supply the signal
    полет по сигналам с земли
    directed reference flight
    предупредительный сигнал
    1. warning signal
    2. attention signal прекращать подачу сигнала
    cancel the signal
    преобразователь сигнала по тангажу
    pitch transformer
    приводной сигнал
    homing signal
    приемник сигналов всенаправленного радиомаяка
    omnirange receiver
    принимать сигнал
    receive the signal
    принятый сигнал
    locked-on signal
    продолжительность единичного звукового сигнала
    unit noise duration
    пропускать сигнал
    pass the signal
    расшифровка сигнала
    interpretation of the signal
    световой сигнал
    light signal
    световой сигнал готовности
    arming light
    световой сигнал готовности ВПП
    runway clearance light
    световой сигнал лети выше
    fly-up light
    световой сигнал лети ниже
    fly-down light
    сглаживание сигнала
    signal smoothing
    сглаживать сигнал
    smooth the signal
    сигнал автоматического парирования сноса
    automatic decrab signal
    сигнал бедствия
    distress signal
    сигнал бедствия в коде ответчика
    squawk mayday
    сигнал возобновления движения
    go signal
    сигнал входа в глиссаду
    on-slope signal
    сигнал вызова
    call signal
    сигнал движение разрешаю
    positive go signal
    сигнал действий в полете
    flight urgency signal
    сигнал запроса
    1. interrogation signal
    2. demand signal сигнал земля - воздух
    ground-air signal
    сигнал исправности системы
    OK signal
    сигнал ложной тревоги
    false alarm
    сигнал между воздушными судами в полете
    air-to-air signal
    сигнал обратной связи
    feedback signal
    сигнал о местоположении
    position pulse
    сигнал о неисправности цепи
    circuit alarm
    сигнал опасной высоты
    altitude alert signal
    сигнал оповещения об опасности столкновения
    collision warning alarm
    сигнал опознавания
    identification signal
    сигнал отклонения от глиссады
    1. off-slope signal
    2. glide slope error сигнал отклонения от курса
    off-course signal
    сигнал отклонения от курса на маяк
    localizer-error signal
    сигнал пожарной тревоги
    fire call
    сигнал полета по курсу
    on-course signal
    сигнал прекращения движения
    stop signal
    сигнал рассогласования
    error signal
    сигнал синхронизации по времени
    synchronized time signal
    сигнал состояния готовности
    steady state signal
    сигнал с применением полотнища
    paulin signal
    сигнал срочности
    1. urgency signal
    2. priority alarm сигнал точного времени
    tick
    сигнал тревоги
    1. alarm signal
    2. alarm сигналы готовности
    standby squawk
    сигналы управления движением
    marshalling signals
    (воздушных судов на аэродроме) синусоидальный сигнал
    sinusoidal signal
    система сбора воздушных сигналов
    air data computer system
    трансформатор сигнала по крену
    roll transformer
    трансформатор сигнала по курсу
    yaw transformer
    управляющий сигнал
    control signal
    усиливать сигнал
    amplify the signal
    усилитель сигналов коррекции
    slaving amplifier
    фиксировать сигнал
    pick up the signal
    цветной дымовой сигнал
    colored smoke signal
    частота сигнала бедствия
    distress frequency
    четкость курсового сигнала
    course sharpness
    чувствительность к отклонению по сигналам курсового маяка
    lokalizer displacement sensitivity
    широкополосный сигнал
    broadband signal

    Русско-английский авиационный словарь > сигнал

  • 4 состояние готовности

    1. standby
    2. ready condition

    устройство готовности — ready/not ready device

    3. ready state

    Русско-английский словарь по информационным технологиям > состояние готовности

  • 5 сигналы готовности

    Aviation: standby squawk

    Универсальный русско-английский словарь > сигналы готовности

  • 6 установить переключатель ответчика в резервное положение

    Military: squawk, standby (код)

    Универсальный русско-английский словарь > установить переключатель ответчика в резервное положение

  • 7 сигнал готовности ответчика (ВОРЛ)

    Aviation: squawk standby

    Универсальный русско-английский словарь > сигнал готовности ответчика (ВОРЛ)

  • 8 сигнал готовности ответчика

    Aviation: (ВОРЛ) squawk standby

    Универсальный русско-английский словарь > сигнал готовности ответчика

См. также в других словарях:

  • squawk standby — A code meaning, “Switch the transponder or the IFF (identification friend or foe) master control to the ‘standby’ position.” …   Aviation dictionary

  • Abkürzungen/Luftfahrt/S–Z — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K E; F; G; H; I; J; …   Deutsch Wikipedia

  • Saspo — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K …   Deutsch Wikipedia

  • Transponder (aviation) — Transponder Cessna ARC RT 359A transponder (beige box), beneath Bendix/King KY197 VHF communication radio. In this example, the transponder code selected is 1200 for VFR flight. The green IDENT button is marked ID . A transponder (short for… …   Wikipedia

  • ASDE-X — Airport Surface Detection Equipment, Model X, or ASDE X, is a runway safety tool that enables air traffic controllers to detect potential runway conflicts by providing detailed coverage of movement on runways and taxiways. By collecting data from …   Wikipedia

  • Brevity code — Contents 1 American/NATO codes 1.1 A 1.2 B 1.3 C …   Wikipedia

  • Air traffic control radar beacon system — The air traffic control radar beacon system (ATCRBS) is a system used in air traffic control (ATC) to enhance radar monitoring and separation of air traffic. ATCRBS assists ATC radars by acquiring information about the aircraft being monitored,… …   Wikipedia

  • Timeline of punk rock — This is a timeline of punk rock, from its beginnings in the early 1960s to the present time.1960*Newly formed bands **The Sonics1964*Newly formed bands **Motor City Five (MC5) 1965 *Newly formed bands **The Velvet Underground*Albums **The Sonics… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»